【枕草子・原文】第47段　木は（木々を眺める）

【第47段】
木きは、
桂かつら。五葉ごえふ。柿かき。橘たちばな。そばの木き、はしたなき心地ここちすれども、花はなの木きども、散ちり果はてて、押おし並なべたる緑みどりに成なりたる中なかに、時ときも分わかず、濃こき紅葉もみぢの、艶つやめきて、思おもひ掛かけぬ青あを葉ばの中なかより、差さし出いでたる、珍めづらし。檀まゆみ、更さらにも、言いはず。其その物ものとも無なけれど、宿やどり木ぎと言いふ名な、いと、哀あはれなり。榊さかき、臨時りんじの祭まつり、御み神楽かぐらの折をりなど、いと、をかし。世よに、木きどもこそ有あれ、「神かみの御み前まへの物もの」と言いひ始はじめけむも、取とり分わき、をかし。楠くすの木きは、木こ立だち多おほかる所ところにも、殊ことに、交まじらひ立たてらず。おどろおどろしき思おもひ遣やりなど、疎うとましきを、千ち枝えに分わかれて、恋こひする人ひとの例ためしに言いはれたるぞ、「誰たれかは、数かずを知しりて、言いひ始はじめけむ」と思おもふに、をかし。檜ひのき、人ひと近ちかからぬ物ものなれど、三棟みつば・四棟よつばの殿との造つくりも、をかし。五月さつきに、雨あめの声こゑ、学まねぶらむも、をかし。楓かへでの木き、小ささやかなるにも、萌もえ出いでたる梢こずゑの、赤あかみて、同おなじ方かたに、差さし広ひろごりたる葉は、花はなも、いと、物もの儚気はかなげにて、虫むしなどの、乾かれれたる様やうにて、をかし。
翌檜あすはひのき、此この世よ近ちかくも、見みえ聞きこえず。御み嶽たけに詣まうでて、帰かへる人ひとなど、然しか、持もて歩ありくめる。枝差えださしなどの、いと、手て触ふれ難にく気げに、荒々あらあらしけれど、何なにの心こころ、有ありて、「明あ日すは檜ひのき」と付つけむ。味あじ気き無なき予かね言ごとなりや。「誰たれに、頼たのめたるにか有あらむ」と思おもふに、知しらまほしう、をかし。楰ねずもちの木き、人ひと並々なみなみなるべき様さまにも有あらねど、葉はの、いみじう細こまかに、小ちひさきが、をかしきなり。樗あふちの木き。山やま梨なしの木き。椎しひの木きは、常緑樹ときはぎは、何いずれも有あるを、其それしも、葉は替がへせぬ例ためしに、言いはれたるも、をかし。
白樫しらかしなど言いふ物もの、増まして、深み山やま木ぎの中なかにも、いと気け遠どほくて、三さん位ゐ・二に位ゐの袍うゑのきぬ、染そむる折をりはかりぞ、葉はをだに、人ひとの、見みるめる。めでたき事こと、をかしき事ことに、取とり出いづべくも有あらねど、何時いつと無なく、雪ゆきの降ふりたるに見み紛まがへられて、素戔嗚そさのを尊みことの、出雲いづもの国くにに御お座はしける御事ことを思おもひて、人丸ひとまるが詠よみたる歌うたなどを見みる、いみじう、哀あはれなり。言いふ事ことにても、折をりに付つけても、一ひと節ふし、哀あはれとも、をかしとも、聞きき置おきつる物ものは、草くさも木きも鳥とり・虫むしも、疎おろかにこそ、覚おぼえね。
楪ゆづりはの、いみじう房ふさやかに、艶つやめきたるは、いと青あをう、清気きよなるに、思おもひ掛かけず、似にるべくも有あらず、茎くきの、赤あかう、煌々きらきらしう見みえたるこそ、賤あやしけれども、をかしけれ。なべての月つき頃ころは、つゆも見みえぬ物ものの、十二月しはすの晦日つごもりにしも、時ときめきて、亡なき人ひとの食くひ物ものにも敷しくにや、と哀あはれなるに、又また、齢よはひ、延のぶる歯は固がための具ぐにもして、使つかひた^ンめるは、如何いかなるにか。「紅葉もみぢせむ世よや」と言いひたるも、頼たのもし。柏かしは木ぎ、いと、をかし。葉は守もりの神かみの座ざすらむも、いと、畏かしこし。兵衛ひやうゑの佐すけ・尉じようなどを、言いふらむも、をかし。姿すがた、無なけれど、棕す櫚ろの木き、唐からめきて、悪わろき家いへの物ものとは見みえず。

《ご案内》『枕草子・目次』のページはこちら！！